肺癌遠處轉移是治療失敗的重要因素。